1 chambre, 2 guest
L’hiver à Zoug – et le Park Hotel en plein cœur
Repas de Noël en petit ou grand comité, brunchs pleins d’ambiance, soirée de Nouvel An avec style, petit-déjeuner des lève-tard le 1er janvier, sans oublier des spécialités comme le « Truthahn-Taxi » et les « Fondue Hütten Zug ».
Le tout d’une seule main, organisé avec beaucoup de passion par la même équipe, entre l’hôtel et l’aigu Restaurant & Bar.
Vous logez dans des chambres Superior calmes et modernes. En plein centre-ville et pourtant à seulement quelques minutes du lac de Zoug, des chemins de randonnée hivernale sur le Zugerberg, des parcours illuminés et chemins aux lanternes dans les communes alentour, ainsi que des célèbres couchers de soleil zougois.
Notre établissement est chauffé et rafraîchi grâce à l’eau du lac de Zoug – pour votre confort, dans un souci d’utilisation responsable des ressources.
place-to-love
Dîner de la Saint-Valentin
Samedi 14 février 2026
Ouverture des portes : 18h30 🌹
Une soirée pleine d'amour, de musique et de grands moments culinaires vous attend à l'aigu ! Laissez-vous envoûter par un menu exclusif de cinq plats et savourez les sons de Next Train Home. Une expérience qui fera battre les cœurs et créera des souvenirs inoubliables.
👉 Réservez dès maintenant votre table et vivez le romantisme à l'état pur !
place-to-sustain –
où la durabilité est récompensée
Label ibex fairstay OR et
label Swisstainable «Leading»
En juin, nous avons reçu plusieurs distinctions : le label ibex fairstay OR et le label Swisstainable « Leading ». Un beau succès qui reflète notre engagement quotidien en faveur des Objectifs de développement durable (ODD) des Nations Unies.
place-to-slowdown
place-to-experience
Notre carte interactive vous révèle tout ce que la région de Zoug et nos établissements ont à offrir. Baignade au lac, balades en ville ou découvertes gourmandes – cliquez sur les icônes et laissez-vous surprendre.
place-to-like
place-to-eat
place-to-enjoy : Savourer au restaurant aigu
place-to-experience
Location de vélos électriques au Park Hotel Zug
En partenariat avec rentabike.ch, nous proposons des vélos électriques modernes à nos clients – idéals pour découvrir la région de Zoug. Disponibles à la réception contre un tarif journalier.
Bon à savoir : notre site est également une station officielle de retrait et de retour Rent a Bike.
À nouveau disponible dès le printemps 2026.
place-to-delight
Pensez dès maintenant à l’organisation : une fin d’année et un début de nouvelle année qui restent en mémoire !
Qu’il s’agisse d’un apéritif de Noël, d’un dîner d’équipe ou d’une fête de Nouvel An – nous vous offrons le cadre idéal pour votre célébration.
Daniela Samulski et notre équipe événementielle veillent à faire de vos idées un véritable moment fort.
Appelez-nous – nous sommes prêts, avec créativité, expérience et beaucoup de passion.
Nous attendons votre appel au +41 41 727 49 49 ou votre e-mail à notre équipe événementielle.
place-to-collaborate
Nos salles de réunion
Au Park Hotel, vous trouverez le cadre idéal pour votre réunion d'équipe ou votre atelier client. Nous disposons de quatre salles de réunion dotées d'un équipement technique de pointe.