place-to-experience
Région de Zoug
Dans la région de Zoug, un paysage de montagnes et de lacs d’une grande beauté vous attend, offrant à nos hôtes – petits et grands – une multitude d’activités tout au long de l’année.
En été, baignades, soleil et moments de détente au bord de l’eau sont au programme. Au printemps et en automne, vous découvrez la nature à pied ou à vélo sur les 565 km de sentiers balisés du canton de Zoug.
Et en hiver, vous profitez de promenades paisibles, de chemins de randonnée hivernale ou d’une excursion sur les hauteurs environnantes avec vue sur le lac et les montagnes – la diversité est assurée.
La vieille ville de Zoug, avec son atmosphère unique, mérite à elle seule une visite à toute saison. Et saviez-vous qu’aux portes de Zoug se trouvent pas moins de cinq parcours de golf 18 trous ? Vous le voyez : les possibilités ne manquent pas.
Nous nous réjouissons de votre visite.
En été, baignades, soleil et moments de détente au bord de l’eau sont au programme. Au printemps et en automne, vous découvrez la nature à pied ou à vélo sur les 565 km de sentiers balisés du canton de Zoug.
Et en hiver, vous profitez de promenades paisibles, de chemins de randonnée hivernale ou d’une excursion sur les hauteurs environnantes avec vue sur le lac et les montagnes – la diversité est assurée.
La vieille ville de Zoug, avec son atmosphère unique, mérite à elle seule une visite à toute saison. Et saviez-vous qu’aux portes de Zoug se trouvent pas moins de cinq parcours de golf 18 trous ? Vous le voyez : les possibilités ne manquent pas.
Nous nous réjouissons de votre visite.
place-to-experience
Envie de découvrir ?
Notre carte interactive vous révèle tout ce que la région de Zoug et nos établissements ont à offrir. Baignade au lac, balades en ville ou découvertes gourmandes – cliquez sur les icônes et laissez-vous surprendre.
Notre carte interactive vous révèle tout ce que la région de Zoug et nos établissements ont à offrir. Baignade au lac, balades en ville ou découvertes gourmandes – cliquez sur les icônes et laissez-vous surprendre.
Location de vélos électriques au Park Hotel Zug
En partenariat avec rentabike.ch, nous proposons des vélos électriques modernes à nos clients – idéals pour découvrir la région de Zoug. Disponibles à la réception contre un tarif journalier.
Bon à savoir : notre site est également une station officielle de retrait et de retour Rent a Bike.
À nouveau disponible dès avril 2026